Happy Holidays / Feliz Metal

On the behalf of World Of Metal I came to thank you all for the support in this first year of this project that represents a dream come true. To all the labels, promoters, PR management agencies, musicians, friends and of course, all of you fans of heavy music, a big thank. Despite this is a portuguese zine, radio and TV, written and spoken in portuguese, we felt that, although language is a barrier, metal speaks always louder. Enjoy yourselves, happy holidays and metal on m/

Em nome da World Of Metal, venho por este meio agradecer-vos a todos vós pelo apoio neste primeiro ano de vida deste projecto que representa um sonho tornado realidade. A todas as editoras, promotoras, agências de publicidade e representação, a todos os músicos, amigos e claro, a todos vós, fãs de música, um grande obrigado. Apesar desta ser uma zine, rádio e TV, escrita e falada em português, sentimos que, apesar da linguagem ser uma barreira, o metal fala sempre mais algo. Boas festas e feliz Metal m/